Search this site
Embedded Files
Associació Cultural d'Alaró
  • Inici
  • L'associació
    • Història
    • Funcions i objectius
    • Comissions de treball
    • Fes-te membre!
    • Recursos
    • Assemblees Associació Al Rum
  • Actualitat
    • Mitjans
    • Xarxes socials
    • Canal de difusió de whataspp
  • Iniciatives
    • Deteriorament del Castell d'Alaró
    • Sa Bastida
    • IV Centenari de l'Oratori del Castell d'Alaró
    • Arxiu Sampol de Son Curt
    • Venda de llibres
    • Itineraris per Alaró
    • Conferències
    • Recuperació del patrimoni
    • Participació en fires
    • I Jornades d'Estudis Locals
      • Presentació llibre I JEL
    • Jornades Micològiques
    • IV Centenari de l'Església d'Alaró
    • Centenari Joan Alcover
  • Petites coses d'Alaró
    • Sa Creu
  • Publicacions
    • Los Damunts, memòria d'un temps passat
    • Toponimia de sa Bastida
    • Un poble en societat
    • Vestes dels Cossiers d’Alaró
    • 1652, Alaró sota la pesta
    • Alaró, carrer a carrer
    • Gabriel Reinés, un pintor costumista del segle XIX
    • La fortificació de sa Bastida a l'antiguitat tardana
    • El Camí d'un poble. Mig segle de la carretera del Castell d'Alaró
    • Estatuària i talla exempta de la parròquia de Sant Bartomeu d’Alaró
    • Amb els peus a terra
    • Els estims d’Alaró de 1693
    • La cuina de Son Manyes
    • Cabrit i Bassa, entre el mite i la història
    • Instants. Paco Rayó 50 anys fotografiant Alaró
    • Un Castell de Records
    • 1931, La il.lusió d’un poble
  • Exposicions
    • Exposició Centenari Joan Alcover
    • Cinemes d'Alaró
    • La imaginació d'un poble
    • Exposició Mompó
    • Ferrocarril d'Alaró, via al futur
    • Ina Sassi, la Gilda alaronera
    • Pioneres en l'educació, dones mestres a Alaró
    • El Castell, un malalt greu
    • Descobrint Sa Bastida
    • Gabriel Reinés
    • El camí d'un poble
    • Josep Maria Llompart
    • Amb els peus a terra
    • Tres passes i un bot
    • Cabrit i Bassa, entre el mite i la història
    • Instants. Paco Rayó 50 anys fotografiant Alaró
    • 1931. La il.lusió d’un poble
    • Un castell de records
  • Jocs
Associació Cultural d'Alaró
  • Inici
  • L'associació
    • Història
    • Funcions i objectius
    • Comissions de treball
    • Fes-te membre!
    • Recursos
    • Assemblees Associació Al Rum
  • Actualitat
    • Mitjans
    • Xarxes socials
    • Canal de difusió de whataspp
  • Iniciatives
    • Deteriorament del Castell d'Alaró
    • Sa Bastida
    • IV Centenari de l'Oratori del Castell d'Alaró
    • Arxiu Sampol de Son Curt
    • Venda de llibres
    • Itineraris per Alaró
    • Conferències
    • Recuperació del patrimoni
    • Participació en fires
    • I Jornades d'Estudis Locals
      • Presentació llibre I JEL
    • Jornades Micològiques
    • IV Centenari de l'Església d'Alaró
    • Centenari Joan Alcover
  • Petites coses d'Alaró
    • Sa Creu
  • Publicacions
    • Los Damunts, memòria d'un temps passat
    • Toponimia de sa Bastida
    • Un poble en societat
    • Vestes dels Cossiers d’Alaró
    • 1652, Alaró sota la pesta
    • Alaró, carrer a carrer
    • Gabriel Reinés, un pintor costumista del segle XIX
    • La fortificació de sa Bastida a l'antiguitat tardana
    • El Camí d'un poble. Mig segle de la carretera del Castell d'Alaró
    • Estatuària i talla exempta de la parròquia de Sant Bartomeu d’Alaró
    • Amb els peus a terra
    • Els estims d’Alaró de 1693
    • La cuina de Son Manyes
    • Cabrit i Bassa, entre el mite i la història
    • Instants. Paco Rayó 50 anys fotografiant Alaró
    • Un Castell de Records
    • 1931, La il.lusió d’un poble
  • Exposicions
    • Exposició Centenari Joan Alcover
    • Cinemes d'Alaró
    • La imaginació d'un poble
    • Exposició Mompó
    • Ferrocarril d'Alaró, via al futur
    • Ina Sassi, la Gilda alaronera
    • Pioneres en l'educació, dones mestres a Alaró
    • El Castell, un malalt greu
    • Descobrint Sa Bastida
    • Gabriel Reinés
    • El camí d'un poble
    • Josep Maria Llompart
    • Amb els peus a terra
    • Tres passes i un bot
    • Cabrit i Bassa, entre el mite i la història
    • Instants. Paco Rayó 50 anys fotografiant Alaró
    • 1931. La il.lusió d’un poble
    • Un castell de records
  • Jocs
  • More
    • Inici
    • L'associació
      • Història
      • Funcions i objectius
      • Comissions de treball
      • Fes-te membre!
      • Recursos
      • Assemblees Associació Al Rum
    • Actualitat
      • Mitjans
      • Xarxes socials
      • Canal de difusió de whataspp
    • Iniciatives
      • Deteriorament del Castell d'Alaró
      • Sa Bastida
      • IV Centenari de l'Oratori del Castell d'Alaró
      • Arxiu Sampol de Son Curt
      • Venda de llibres
      • Itineraris per Alaró
      • Conferències
      • Recuperació del patrimoni
      • Participació en fires
      • I Jornades d'Estudis Locals
        • Presentació llibre I JEL
      • Jornades Micològiques
      • IV Centenari de l'Església d'Alaró
      • Centenari Joan Alcover
    • Petites coses d'Alaró
      • Sa Creu
    • Publicacions
      • Los Damunts, memòria d'un temps passat
      • Toponimia de sa Bastida
      • Un poble en societat
      • Vestes dels Cossiers d’Alaró
      • 1652, Alaró sota la pesta
      • Alaró, carrer a carrer
      • Gabriel Reinés, un pintor costumista del segle XIX
      • La fortificació de sa Bastida a l'antiguitat tardana
      • El Camí d'un poble. Mig segle de la carretera del Castell d'Alaró
      • Estatuària i talla exempta de la parròquia de Sant Bartomeu d’Alaró
      • Amb els peus a terra
      • Els estims d’Alaró de 1693
      • La cuina de Son Manyes
      • Cabrit i Bassa, entre el mite i la història
      • Instants. Paco Rayó 50 anys fotografiant Alaró
      • Un Castell de Records
      • 1931, La il.lusió d’un poble
    • Exposicions
      • Exposició Centenari Joan Alcover
      • Cinemes d'Alaró
      • La imaginació d'un poble
      • Exposició Mompó
      • Ferrocarril d'Alaró, via al futur
      • Ina Sassi, la Gilda alaronera
      • Pioneres en l'educació, dones mestres a Alaró
      • El Castell, un malalt greu
      • Descobrint Sa Bastida
      • Gabriel Reinés
      • El camí d'un poble
      • Josep Maria Llompart
      • Amb els peus a terra
      • Tres passes i un bot
      • Cabrit i Bassa, entre el mite i la història
      • Instants. Paco Rayó 50 anys fotografiant Alaró
      • 1931. La il.lusió d’un poble
      • Un castell de records
    • Jocs

Petites coses d'Alaró

🔎 PETITES COSES D’ALARÓ (XXII): Els travadors de persiana

Passejant pels carrers del poble arribam al carrer del Mig, nombre 1. És l’antiga posada de s’Olivaret, les cases que les possessions solien tenir al poble per a l’estada dels senyors. S’ha reconvertit en establiment turístic i conserva una bona col·lecció d’obres d’art i antiguitats.

Avui ens fixàrem en un detall diminut. Enlloc de la magnificència de la façana i els grans finestrals, hem de cercar els travadors. Què és un travador? “Dispositiu que es col·loca a cada costat de l’obertura d’una finestra o balcó per travar o subjectar les fulles de persiana quan estan obertes, a fi que no puguin portejar en fer vent”. Així ho explica el ‘Diccionari de l’art i dels oficis de la Construcció’, escrit per Miquel Fullana.

Per complir aquesta funció, algunes cases empren fustes que posen entre les dues fulles de la persiana. Els travadors més freqüents són de dues peces, una fixa i una oscil.lant, que subjecta la persiana. La peça mòbil sol tenir formen distintes, de vegades en punta, altres fent una ese i fins i tot amb ornaments com carasses o reproduccions d’elements de la natura.

Les que es poden veure a aquest casal són les denominades ‘de molla’. Un sol ferro pla, amb un reduït grau de flexibilitat i un reganyol que té el moviment suficient per primer deixar passar i després subjectar el full de la persiana.

Avís legal i política de privacitat | Contacte

© 2020 - 2026 Al Rum. Associació Cultural d'Alaró 

Report abuse
Page details
Page updated
Report abuse