🔎 PETITES COSES D’ALARÓ (XXI): Dues plaques errònies en deu metres
Passejant pels carrers del poble arribam a la confluència dels carrers del Mig, del Porrassar i de Can Coixetí… o així hauria de ser i no és. Dues de les tres senyalitzacions amb els noms dels carrers ubicades a pocs metres són errónies.
La del Porrassar està escrita com a Porrossar. És un error oficialitzat quan el 1996 s’aprovà la nova toponímia urbana d’Alaró. Llavors es publicà al Buttletí Oficial de les Illes Balears amb la decominació equivocada. El Diccionari Català València Balear afirma que un porrassar és un camp de porrasses. La porrassa és una planta liliàcia.
Per cert, durant uns anys, el carrer tengué el nom de Vicari Amorós, en record del capellà alaroner Miquel Amorós. Mort a 44 anys en un tràgic accident succeït el 14 de setembre de 1960. Quan anava en companyia de la seva germana, Joana Aina, i el seu cunyat, Antoni Homar, el seu Biscuter xocà amb un Seat 124 a la travessia de la carretera d’Alcúdia amb les de Búger i Campanet. Amorós era vicari d’aquesta darrera localitat. Els tres ocupants del petit vehicle moriren.
La de carrer de Can Coixetí es va escriure com a Coxetí quan Antònia Matas elaborà gratuïtament i generosament les plaques d’estil modernista i diferents de les repetitives que es troben a altres pobles. En aquest cas es tracta d’un error de transcripció, ja que l’Ajuntament aprovà la denominació Coixetí, un derivat de coix.